1つのチャート(表やグラフ)に対し、伝えたいメッセージは1つにします。そしてメッセージを支えるためにチャートを用います。チャートとメッセージが一対になっていると伝わりやすくなります。同じ数字でも、伝えたいことが3つあればチャートを3つ作って示すのがベストです。
One chart, one message
Convey only one message for each chart (table or graph). Then use charts to support your message. It will be easier to convey your message if the chart and message are paired together. Even if the numbers are the same, if there are three things you want to convey, it is best to make three charts to show them.